Kyra Gracie – wywiad dla Adccombat.com!
Wywiad przeprowadziła Janne Maunonen: Ona jest pierwszą damą Jiu-Jitsu. Dziewczyna, dzięki której jiu-jitsu stało się atrakcyjne dla obu płci. Ona jest córką wpływowej rodziny. Oto Kyra Gracie.:

Cześć Kyra. Jak leci?
Cześć Janne!
Rozpoczełaś rok z hukiem zdobywając Mistrzostwo Świata Jiu-Jitsu pokonując po raz kolejny bardzo trudną rywalkę Luanę Alzuguire w finale. Twoje ostatnie wielkie zwycięstwa były w 2008 roku gdy wygrałaś Mundial i Mistrzostwo Brazylii. Dobrze znów cię widzieć. Co się stało między tymi zawodami i czy planujesz coś zmienić w treningu na nowy rok?
W 2009 roku miałam poważne urazy kręgosłupa, więc nie mogłam być w mojej najlepszej formie. W 2010 roku doszłam do siebie i wróciłam z tym zwycięstwem.
Czego możemy oczekiwać od Ciebie w nowym roku? Więcej turniejów z GI i No-Gi?
W 2011 będę konkurować w turniejach Jiu Jitsu ale też w ADCC.
Również startowałaś z powodzeniem w ADCC wygrywając Mistrzostwo Świata w 2005 i 2007 roku. Jakie masz plany na ADCC w 2011 roku ?
Chcę wygrać jeszcze raz, bo ostatnio w ADCC nie mogłam konkurować z powodu mojej kontuzji.
Gdzie trenujesz w tej chwili i z kim?
Trenuję w Brazylii z Gordo ale zawsze podróżuję do moich wujów Rilliona i Renzo by z nimi potrenować.
Jak trenujesz? Jaki jest twój normalny harmonogram w tygodniu?
Oczywiście zmiany w harmonogramie są według moich przygotowań do turniejów. Zwykle trenuję dwa razy lub trzy razy dziennie.
Jak wygląda twój dzień? Wiem, że każdy chce wiedzieć, jak trenuje mistrzyni.
Normalny dzień, budzę się jem dobre śniadanie,potem dieta Gracie po przepracowanej sesji treningowej, a następnie trochę Jiu Jitsu, odpoczynek i więcej Jiu Jitsu wieczorem.
Czy nie czujesz ciśnienia i presji, jako że jesteś najbardziej znaną kobietą na całym świecie ze świata grapplingu ? Dodanie do tego nazwy Gracie i ludzie oczekują wielkich rzeczy od ciebie za każdym razem kiedy walczysz. Jak radzisz sobie z tą presją ?
Już się do tego przyzwyczaiłam. Staram się nie wywierać presji na sobie. Po prostu staram się robić to co umiem najlepiej by przynieść honor mojemu rodzinnemu nazwisku.
Jaką widzisz przyszłość dla grapplingu gdzie zmagają się głównie kobiety ?
Mam nadzieję, że wzrośnie więcej i więcej. Moim marzeniem jest, aby następne pokolenie zarabiało pieniądze w tym sporcie.
Jesteś także zaangażowana w projekt społeczny w Brazylii. Czy możesz mi powiedzieć coś więcej na ten temat?
Zaczęłam dwa lata temu. Jak na razie idzie świetnie, mam ponad 200 dzieci do nauki Jiu-Jitsu ze mną. Projekt jest w Vargem Grande, gdzie mam dwie placówki, każda z nich jest wewnątrz organizacji non-profit, a te dzieci zdobywają żywność, korepetycje, itp. ..
Pracujesz z dziećmi od dawna, sądzisz, że będziesz dalej to robić po skończeniu kariery także?
Na pewno będę to kontynuować, w niedalekiej przyszłości oni będą już konkurować w czarnych pasach.
To miłe. Czy chcesz coś jeszcze powiedzieć czytelnikom adcombat.com ?
Dzięki wszystkim za wsparcie i za dobrą energię. Zawsze chętnie czytam ADCC! Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej o mojej karierze to zapraszam na moją stronę : http://www.graciekyra.com. Wszystkiego najlepszego ooossssu!
Dzięki Kyra. Osssssssssu
Źródło:adccombat.com
tłumaczenie: Przemek Dobiała




















